四世同堂 Four generations living under one roof. Means 'four generations under one roof' — a traditional ideal of a big, harmonious extended family. 'Family 4.0' is a cheeky tech-flavored version.