好好学习，天天向上 Study hard and make progress every day. A classic slogan meaning 'study well and improve every day.' The doubled words ('good good', 'day day') mirror Chinese reduplication but sound charmingly off in English.