请问您的名字？ What is your name? A literal translation of 贵姓/大名. English simply asks 'What's your name?' or 'May I have your name?'.