你真有两把刷子 You really know your stuff; you've got real skills. 你真有两把刷子 means 'you really have skills' (two brushes = two tricks up your sleeve). A literal translation of the idiom.