SchoolMedium
Chinese meaning
我在复习功课
“I am reviewing my lessons.”
Natural English
I'm reviewing for my exams / going over my notes.
Funny expressions. Unexpected meanings. Better English.
12 matching expressions
Chinese meaning
我在复习功课
“I am reviewing my lessons.”
Natural English
I'm reviewing for my exams / going over my notes.
Chinese meaning
请你说中文
“Please speak Chinese.”
Natural English
Please speak in Chinese / Can we speak Chinese?
Chinese meaning
这道题我蒙对了
“I guessed this question correctly by blind.”
Natural English
I guessed this one right.
Chinese meaning
他是个学霸也是学渣
“He is both a study tyrant and a study loser.”
Natural English
He's a top student in some subjects but struggles in others.
Chinese meaning
考试前我要抱佛脚
“I will hold the Buddha's foot before the exam.”
Natural English
I'm going to cram before the exam.
Chinese meaning
这篇作文跑题了
“This essay ran off the topic.”
Natural English
This essay went off topic.
Chinese meaning
他的英语很地道
“His English is very local.”
Natural English
His English is very native-like / fluent.
Chinese meaning
他是个书呆子
“He is a book worm.”
Natural English
He's a bookworm.
Chinese meaning
这本书很有意思
“This book is very meaningful.”
Natural English
This book is really interesting.
Chinese meaning
我明白了
“I know.”
Natural English
I see / I understand.
Chinese meaning
我会说一点英语
“I can speak a little English.”
Natural English
I can speak a little English.
Chinese meaning
好好学习，天天向上
“Good good study, day day up.”
Natural English
Study hard and keep making progress every day.